今日の「簡単!たったの一言韓国語メモ」 No.2                いちごの超韓国語勉強法TOP
普段使えそうな一言セリフを紹介します。どんどん覚えて使っていきましょう~!
慣れてきたら語尾を適当に変えて変化バージョンも作ってみて下さいね^^No.1もあり

정말 못 참겠어! ホント我慢できない! 으으..추워라.. うう。。寒いな。。
늦잠 자 버렸다!! 寝坊しちゃった!! 늦을 거야 遅くなるよ
그런 일 아마 없을거야. そんなこと多分ないよ(未来のこと) 생각해봐. 考えてみて。
내가 곁에 있어줄게. 私がそばにいてあげるよ. 감기 기운 있나봐.. 風邪気味みたい・・
꼭 시간 맞춰서 올게. 必ず時間通りに来るよ.5/31 너 없으면,난 안돼 君がいないと俺はダメだ
서둘지 않으면 늦을 텐데. 急がないと遅れるのに 오해하지마-. 誤解しないでー
만져봐도 돼? さわってみてもいい? 뭐..나중에 알겠지. ま、あとで分かるよ

여러가지로 바쁠 것 같아

色々と忙しいみたい 잘 되면... うまくいけば・・・
벌써 도착한 거야? もう着いたの? 그럼 내가 그쪽으로 갈게. それじゃ私がそっちに行くよ

집에 전화 안해도 ?

家に電話しなくてもいい? 미안해. 나 때문에. ごめん。私のせいで
거기까지는 생각 못했어. そこまでは考えられなかったよ 그게 좋겠다! それがいい!
어디 마음에 둔데 있어? どっか気に入ったとこある? 사랑하는 거 아니었어? 愛してるんじゃなかったの?
무슨 뜻인지 아니? なんの意味か分かる? 서둘러야지. 急がなきゃ 
지난번에 얘기했잖아!! この間話したじゃない! 어떻게 알았어? なんで分かったの?

왜 웃는거야?

なんで笑ってんの? 포기 시켜야지! あきらめさせなきゃ!
걱정할 거 없어. 心配することないよ 그치? そうでしょ?

시간이 좀 지나야 알수 있겠지...

時間がたったら分かるだろう・・(独り言) 기분 좋다~. 気持ちいい~
나는.... 왜 이러지~? 私は...何でこうなの~?(独り言) 뭐, 좋아. ま、いいか。
생각만해도 걱정이네. 考えただけでも心配だね

쉬어가며 해야지.

休みながらしなきゃ
그럴 수 밖에 없었어 そうするしかなかったよ 무슨 뜻이야? 何のこと?
이게 무슨 냄새야? これ何のにおい? 무슨 소리야? 何のこと?

너한테 물었어.

あんたに聞いてないよ! 안된대. ダメだって
물어본 내가 바보였어 聞いた私がバカだった 이게 뭐야? これ何?
왜 화내는거야? なんで怒るの? 신경쓰지 마 気にしないで
어떤 걸로 할까? どんなのにしようか? 다 왔어 着いたよ
이제 가야 겠어 もう行かなくちゃ 이제 거의 왔어 もうすぐ着くよ
걱정 끼치지 마. 心配させないで 참아~. 我慢して~
우쭐대지 마! 調子に乗るな! 몰래 빠져나가자! こっそり抜け出そう!
마음대로 해 勝手にして 하나도 안 고마워! ちっともありがたくない!
마음에 들어? 気に入った? 앞 일을 누가 알아? 先のことは誰が分かる?(先のことは分からない)
죽어도 싫어! 死んでもイヤ! 이제 됐어! もういい!


         Copyright © 2005-2015 いちごの超韓国語勉強法 
                    All Rights Reserved.

韓国語の楽しい勉強法!文法や語尾、簡単な一言会話も紹介してます。